Friday, June 7, 2024
HomeLanguage LearningStar Wars in Spanish: 37 Phrases from the Motion pictures, Plus Quotes...

Star Wars in Spanish: 37 Phrases from the Motion pictures, Plus Quotes and Sources


Darth Vader with a light saber

 “Lucas, yo soy tu padre.” —Luke, I’m your father.

Be sincere. Did you learn that in Darth Vader’s voice?

I do know I did!

Should you’re a “Star Wars” fan like I’m, right here’s one thing possibly you haven’t thought-about: “Star Wars” is an excellent enjoyable option to flip your Spanish studying journey into an epic journey.

At present, I’m right here to indicate you the right way to make Star Wars a part of your Spanish language program! And I’ve acquired a number of Spanish vocabulary phrases and quotes with audio, so you may excellent your pronunciation, too.

Contents

“Star Wars” in Spanish: Film Titles

Let’s begin with the fundamentals—listed below are the Star Wars movie titles in Spanish:

It’s fascinating to notice that though many Spanish audio system use the English “Star Wars” to discuss with the this world and its motion pictures, the formally beneficial title is “La guerra de las galaxias” (“The Conflict of the Galaxies”). This advice comes from FundéuRAE, a company that’s devoted to selling the right use of Spanish within the media and past. 

Phrases and Phrases for Speaking About “Star Wars” in Spanish

Not solely will you have the ability to perceive extra of the “Star Wars” movies in Spanish, however you’ll additionally have the ability to discuss extra comfortably about your favourite trilogy with these intergalactic vocabulary phrases:

Movie Phrases in Spanish

Una secuela  — a sequel

Una precuela — a prequel

Una saga — a saga

Episodio episode

Un friki / Una friki   — superfan

Trilogía  — trilogy

Serie — sequence

Characters and Teams in Spanish

Lucas Caminante de los Cielos  — Luke Skywalker

Han Solo — Han Solo [no change]

Chewbacca — Chewbacca [no change]

Los ewoks  — the Ewoks

Los jedi  — the Jedi

El caballero jedi — Jedi Knight

La Orden Jedi the Jedi Order

Los sith the Sith

La Orden Sith the Sith Order

El señor sith — Sith Lord

El cazador recompensas  — Bounty hunter

Las tropas de la tormenta — Stormtroopers

Los androides — the Droids

El imperio — the Empire

Los clones — the clones

La alianza — the Alliance

El senado intergaláctico — Intergalactic Senate

El padawan / el aprendiz jedi — Padawan/Jedi apprentice

El pueblo de la area — Sand Folks 

Notice that nationalities and teams aren’t capitalized in Spanish. For instance, the Jedi are simply los jedi. Nonetheless, organizations—such because the Jedi Order (la Orden Jedi)—may be capitalized. 

Additionally, in Spanish, current phrases from a international origin are pluralized like English phrases (by including -s) quite than the standard Spanish manner, which might add -es to phrases that finish in consonants. For example, we are saying los ewoks as an alternative of los ewokes.

You’ll additionally discover that some character names don’t change in Spanish in spelling—simply pronunciation—akin to Chewbacca and Han Solo.

Expertise and Locations in Spanish

El lado oscuro — the darkish facet

Espada o sable láser — lightsaber

La estrella  — the star

Nave espacial  — spaceship

La estrella de la muerte — Loss of life Star

El destructor estelar — Star Destroyer

Halcón milenario  — Millenium Falcon

Galaxia  — galaxy

La fuerza — the Power

Planeta  — planet

El hiperespacio — hyperspace

Quotes and Phrases from the Motion pictures in Spanish

¡Usa la fuerza!  — Use the pressure!

Lucas, yo soy tu padre.  — Luke, I’m your father. — Darth Vader

Que la Fuerza te acompañe. — Might the Power be with you.

El miedo es el camino hacia el Lado Oscuro. El miedo lleva a la ira, la ira lleva al odio, el odio lleva al sufrimiento. Percibo mucho miedo en ti.  — Concern is the trail to the Darkish Facet. Concern results in anger, anger results in hate, and hate results in struggling. I see a lot worry in you. — Yoda

El apego está prohibido, la posesión está prohibida, la compasión, por contra, que para mí no sería sino el amor incondicional es primordial en la vida de un Jedi. Así que podría decirse que se nos alienta a amar.  — Attachment is forbidden. Possession is forbidden. Compassion, which I might outline as unconditional love, is important to a Jedi’s life. So, you would possibly say that we’re inspired to like. — Anakin Skywalker

Los mentores suelen ver nuestros errores más de lo que desearíamos. Así es como se madura.  — Mentors typically see our errors greater than we wish. That is how we mature. — Padmé Amidala

Paciencia, utiliza la Fuerza. Piensa. — Persistence, use the Power. Assume. — Obi-Wan Kenobi

Sin duda, maravillosa la mente de un niño es. — Really fantastic, the thoughts of a kid is. — Yoda

El Lado Oscuro de la Fuerza es un camino que puede aportar facultades y dones que muchos no dudan en calificar de antinaturales. — The Darkish Facet of the Power is a pathway to many talents some take into account to be unnatural. — Emperor Palpatine

La muerte una parte pure de la vida es. Regocíjate por los que te rodean y en la Fuerza se transforman. Llorarlos no debes, añorarlos tampoco. El apego a los celos conduce, la negra sombra de la codicia es. — Loss of life is a pure a part of life. Rejoice for these round you who remodel into the Power. Mourn them don’t. Miss them don’t. Attachment results in jealousy. The shadow of greed, that’s.  — Yoda

Si no estás conmigo ¡Eres mi enemigo!  — Should you’re not with me, you then’re my enemy! — Anakin Skywalker

La Fuerza es lo que le da al Jedi su poder. Es un campo de energía creado por todas las cosas vivientes. Nos rodea, nos penetra, y mantiene unida la Galaxia.  — The Power is what provides a Jedi his energy. It’s an power subject created by all residing issues. It surrounds us and penetrates us. It binds the galaxy collectively. — Obi Wan Kenobi

Me he recorrido esta galaxia de un extremo a otro. He visto cosas muy raras, pero nunca nada que me hiciera creer que haya una única fuerza todopoderosa que lo controla todo. Ningún campo de energía mística controla mi destino.  — Child, I’ve flown from one facet of this galaxy to the opposite. I’ve seen loads of unusual stuff, however I’ve by no means seen something to make me imagine there’s one omnipotent pressure controlling the whole lot. There’s no mystical power subject that controls my future. — Han Solo

El amo Lucas estará bien… para tratarse de un ser humano, es bastante ingenioso.  — Grasp Luke will likely be nice… for a human being, he’s fairly resourceful. — C-3PO

La Fuerza está contigo joven Skywalker, pero todavía no eres un Jedi.  — The Power is with you younger Skywalker, however you aren’t but a Jedi. — Darth Vader

Únete a mí y juntos dominaremos la Galaxia como padre e hijo. — Be part of me and collectively we’ll dominate the Galaxy as father and son. — Darth Vader

Nunca. Nunca me convertiré al Lado Oscuro. Ha fallado, su alteza. Soy un Jedi, como mi padre antes de mí.  — By no means. I’ll by no means convert to the Darkish Facet. You’ve gotten failed, Your Highness. I’m a Jedi, like my father earlier than me. — Luke Skywalker

Chewie, ¡estamos en casa!
Chewie, we’re residence! — Han Solo

Many individuals marvel: does Yoda “discuss humorous” in Spanish too? He definitely does! Discover that Yoda typically places his verbs final, which isn’t generally finished in commonplace Spanish—as within the quote above: “La muerte una parte pure de la vida es.” (“Loss of life pure a part of life is.”)

Have a take heed to Yoda speaking in Spanish: 

Books for Exploring “Star Wars” in Spanish

For much more “Star Wars” Spanish vocabulary, strive studying some books. Studying abilities develop quickly and simply after we select compelling assets. These stellar voyages and exploits match that invoice!

Star Wars: El gran libro de la galaxia (Spanish Edition)

“Star Wars: El gran libro de la galaxia” (“Star Wars: The Nice Ebook of the Galaxy”) is an unbelievable useful resource for any Star Wars fan. This quantity is a information that showcases each necessary side of this sequence in implausible element. The entire characters, creatures, automobiles, terminology and equipment are included.

I really personal a duplicate of this e-book and adore it. Plus, I’ve given it as presents and it was well-received! I assumed I knew rather a lot concerning the motion pictures till I perused the e-book.

Study a lot, I did. (Listening to Yoda but?)

Universo Star Wars: Segunda edición (Spanish Edition)

“Universo Star Wars: Segunda edición” (“Star Wars Universe: Second Version”) is one other information that may take each Spanish learners and Star Wars followers off to new galaxies!

This new version of the unique is up to date so as to add some extras however is a bit pricier than the older quantity. Additionally, it has fewer pages so it’s a bit extra compact, which can be of curiosity to learners who favor streamlined studying materials.

 

Searching for just a few extra methods to follow your Spanish Star Wars vocabulary phrases?

No worries! We’ve acquired you coated.

Strive these Spanish Star Wars flashcards for some added enjoyable with these intergalactic phrases and phrases.

Have enjoyable— and ¡Que la Fuerza te acompañe!   (Might the pressure be with you!)

RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

Recent Comments